AccueilFAQRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Entre deux langues... les signes!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Anna49



Nombre de messages : 2
Date d'inscription : 02/03/2011

MessageSujet: Entre deux langues... les signes!   Mer 2 Mar 2011 - 21:13

Bonjour,
Je démarre l'apprentissage des signes avec mes deux loulous, Eline 4 ans et Noé 1 an.
Nous avons commencé il y a quelques mois, mais n'avons rendu courant pour Noé que "encore".
Eline réussit aussi maman, papa, merci, s'il te plait.
Je n'arrive pas encore à faire entrer tout ça dans notre quotidien.
Et pourtant! Mon mari est roumain, nos enfants se débattent donc avec deux langues. Les signes seraient pour nous un moyen de passer de l'une à l'autre sans utiliser de traduction.
Heureuse de vous rencontrer et de vous lire au travers de vos expériences.
A très bientôt,
Anna49
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nathanaëlle



Nombre de messages : 464
Date d'inscription : 04/05/2006

MessageSujet: Re: Entre deux langues... les signes!   Mar 22 Mar 2011 - 22:22

bienvenue!
chez nous les signes ont servi avec la fille au pair quand elle est arrivée et aussi quand les enfants étaient petits et qu'on ne les comprenait ni en anglais ni en français. Je suis curieuse de lire votre témoignage Smile Amusez-vous bien!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.nbouhiercharles.com
Anna49



Nombre de messages : 2
Date d'inscription : 02/03/2011

MessageSujet: Re: Entre deux langues... les signes!   Mar 5 Juil 2011 - 23:00

Expérience pas encore probante pour le passage d'une langue à une autre...
Noé utilise le signe pour à boire et apa (l'eau), mais le reste se fait en français.
C'est dur au quotidien!!
Ma fille aînée qui était bien partie n'y pense plus...
Je voudrais faire des ateliers pour relancer tout ça.
C'est dommage de ne pas l'installer plus avant les premiers mots qui commencent à ne plus tarder!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Entre deux langues... les signes!   Aujourd'hui à 20:49

Revenir en haut Aller en bas
 
Entre deux langues... les signes!
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» relation entre deux variables
» Combien de temps s'est-il écoulé au maximum entre deux de vos inspections
» Le dialogue œcuménique: Le Cardinal Kasper entre deux feux !
» LES TRAITES NAVALS DE L'ENTRE-DEUX GUERRES
» [Help] Comment créer l'amour entre deux personnes ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Signe Avec Moi :: Présentation-
Sauter vers: